Jeśli jesteś byłym użytkownikiem tego forum i trafiłeś tu, bo zatęskniło ci się za przeszłością...

Dead_Alone

Ja mam tera tak zwalone ze zmiana głosu że jak w domu, kościele, albo z kumplem w skulu śpievam to normalka, ale jak już na lekcji to chrypa od razu...Głupia mutejszyn, zawsze w tym samym czasie Very Happy

Railly

Tatu- All about us

Mówią, nie ufaj
Mi, Tobie, Nam, Wam
Więc upadamy
Jeśli trzeba
Bo to Ty, ja
I to wszystko o...
Wszystko o...

To wszystko o nas, wszystko o nas
To wszystko, wszystko o nas
Wszystko o nas
Jest temat, którego nie mogą dotknąć
Bo wiesz co

To wszystko o nas, wszystko o nas
To wszystko, wszystko o nas
Wszystko o nas
Uciekniemy, jeśli będziemy musieć
Bo wiesz co

To wszystko o nas (To wszystko o nas)
To wszystko o nas (To wszystko o nas)
Tylko Tobie mogę zaufać (To wszystko o nas)
To wszystko o nas

Jeśli ranią ciebie
Ranią i mnie
Wiec znów się wzniesiemy
Nie przestaniemy
I to wszystko o...
To wszystko o...

To wszystko o nas, wszystko o nas
To wszystko, wszystko o nas
Wszystko o nas
Jest temat, którego nie mogą dotknąć
Bo wiesz co

To wszystko o nas, wszystko o nas
To wszystko, wszystko o nas
Wszystko o nas
Uciekniemy, jeśli będziemy musieć
Bo wiesz co

To wszystko o nas (To wszystko o nas)
To wszystko o nas (To wszystko o nas)
Tylko Tobie mogę zaufać (To wszystko o nas)
To wszystko o nas

Oni nie wiedzą
Nie widza
Kim jesteśmy
Wrogiem jest strach
Trzymaj się mocno
Trzymaj się mnie
Bo dziś wieczór

To wszystko o nas, wszystko o nas
To wszystko, wszystko o nas
Wszystko o nas
Jest temat, którego nie mogą dotknąć
Bo wiesz co

To wszystko o nas, wszystko o nas
To wszystko, wszystko o nas
Wszystko o nas
Uciekniemy, jeśli będziemy musieć
Bo wiesz co

To wszystko o nas (To wszystko o nas)
To wszystko o nas (To wszystko o nas)
Tylko Tobie mogę zaufać (To wszystko o nas)
To wszystko o nas

To wszystko o nas...

Ashley · Gość

To nie jest polskie

Dead_Alone

ale po polsku przetłumaczone

Ashley · Gość

aaaa rozumie

MK

TH
„Przez Monsun”

Okno nie otwiera się już
Jest tu pełno ciebie i pusto
I ostatnia świeca mija przede mną.
W końcu czekam już wieczność, to takie dalekie
Na zewnątrz czarne chmury podciągają tu do góry.
Muszę przez Monsun
Za świat W końcu pora póki żaden deszcz nie padał bardzo
Przeciw burzy na wzdłuż otchłani
I kiedy ja już nie mogę myśl po tym o mnie
Uciekniemy kiedyś razem
Przez Monsun
Wszystko dobre stanie się potem
Pół księżyca tonie właśnie przede mną, był jeszcze przy tobie
Zatrzymuje się, naprawdę obiecuję co on mnie.
Potrafię znajdować białą ciebie
Słyszeć twoje imię w burzę
Wierzyć jeszcze w tę wiarę nie potrafię
Muszę przez Monsun
Za świat
W końcu pora póki żaden deszcz nie padał bardzo
Przeciw burzy na wzdłuż otchłani
I kiedy ja już nie mogę myśl po tym o mnie
Uciekniemy kiedyś razem
Ponieważ zatrzymywać może nas wiele drobiazgów
Przez Monsun
Hey
Hey
Ja walczę sobą przez siłę
Za tym drzwiami
Ona zwycięży
I potem zaprowadzi siebie ku tobie
Wszystko dobre stanie się potem
Wszystko dobre stanie się potem
Wszystko dobre stanie się
Wszystko dobre
Muszę przez Monsun
Za świat
W końcu pora póki żaden deszcz nie padał bardzo
Przeciw burzy na wzdłuż otchłani
I kiedy ja już nie mogę myśl po tym o mnie
Uciekniemy kiedyś razem
Ponieważ zatrzymywać może nas wiele drobiazgów
Przez Monsun
Przez Monsun
Wszystko dobre stanie się potem
Przez Monsun
Wszystko dobre stanie się potem

Dead_Alone

Monsun to by ich mógł zmieśc z Ziemi :]

MK

ale to TH SEX to jest głupie

Dead_Alone

Monsun im ryje pocharatał

Ashley · Gość

Dead_Alone

RAMMSTEIN - Benzin

tłumaczenie tytułu:

Benzyna

tłumaczenie tekstu utworu:

Potrzebuję czasu Żadnej heroiny,
ani alkoholu ani nikotyny
Nie potrzebuje pomocy, żadnej kofeiny
Tylko dynamitu i terpentyny

Potrzebuję oleju do paliwa
Wybuchowego jak kerozyna
Wysokooktanowego i bezołowiowego
Paliwa silnikowego jak benzyna

Benzyna!
Benzyna!
Benzyna!

Nie potrzebuje przyjaciół, żadnej kokainy
Ani lekarza, ani leków
Nie potrzebuję kobiety tylko wazeliny
Trochę nitrogliceryny

Potrzebuję pieniędzy na paliwo
Wybuchowego jak kerozyna
Wysokooktanowego i bezołowiowego
Paliwa silnikowego jak benzyna

Benzyna!
Benzyna!
Benzyna!
Daj mi benzyny!

To płynie przez moje żyły
To śpi w moich łzach
Uchodzi mi z uszu
Serce i nerki są silniki

Tak
Hahahahaha
Benzyna

Chcesz się od czegoś uwolnić
Wówczas musisz to spalić
Nigdy więcej nie chcesz czegoś widzieć
Pozwól pływać temu w benzynie

Benzyna!
Benzyna!
Benzyna!

Potrzebuje benzyny!
Benzyna!
Tak benzyny!
Daj mi benzyny!

Tak!

Dead_Alone

Rammstein - Du Hast (tłumaczenie z eMuzyki ale samemu tłumaczyłem tytuł i parę rzeczy co nie było przetłumaczone)

tłumaczenie tytułu:

Ty masz

tłumaczenie tekstu utworu:

Ty
Ty masz
Ty masz mnie [x4]

Ty
Ty masz
Ty masz mnie [x2]
Ty pytałaś mnie [x3]
A ja nic nie powiedziałem

Czy chcesz, dopóki śmierć was nie rozłączy
Być jej wiernym po wszystkie dni
Nie [x2]

Czy chcesz, dopóki śmierć was nie rozłączy
Być jej wiernym po wszystkie dni
Nie [x2]

Ty
Ty masz
Ty masz mnie [x4]

Ty
Ty masz
Ty masz mnie [x2]
Ty pytałaś mnie [x3]
A ja nic nie powiedziałem

Czy chcesz, dopóki śmierć was nie rozłączy
Być jej wiernym po wszystkie dni
Nie [x2]

Czy chcesz do śmierci, która dzieli
Kochać ją też w złe dni
Nie [x2]

Czy chcesz, dopóki śmierć was nie rozłączy
Być jej wiernym
Nie [x2]

karolciaf2_coline

System of a down

Chop Sue

Popelnic samobójstwo

Obudź się (obudź się)
Chwyć pędzel nałóż mały makijaż
Ukryj blizny i wypłowiały dawno wstrząs (ukryj blizny i wypłowiały dawno wstrząs)
Czemu zostawiłaś klucz na stole
Tutaj idziesz stworzyć jeszcze jedną bajkę

Ty chciałaś
Chwycić pędzel i nałożyć mały makijaż
Ty chciałaś
Ukryć blizny i dawno wypłowiały wstrząs
Ty chciałaś
Czemu zostawiasz klucz na stole
Ty chciałaś

Ja cię nie rozumiem zaufałaś sama sobie - racja po prostu samobójstwo
Ja płacze kiedy anioły zasługują na śmierć

Obudź się (obudź się)
Chwyć pędzel nałóż mały makijaż
Ukryj blizny i wypłowiały dawno wstrząs (ukryj blizny i wypłowiały dawno wstrząs)
Czemu zostawiłaś klucz na stole
Tutaj idziesz stworzyć jeszcze jedną bajkę

Ty chciałaś
Chwycić pędzel i nałożyć mały makijaż
Ty chciałaś
Ukryć blizny i dawno wypłowiały wstrząs
Ty chciałaś
Czemu zostawiasz klucz na stole
Ty chciałaś

Ja cię nie rozumiem zaufałaś sama sobie - racja poprostu samobójstwo
Ja płacze kiedy anioły zasługują na śmierć
Samej sobie - racja po prostu samobójstwo
Ja płacze kiedy anioły zasługują na śmierć

Ojcze (ojcze) x4
Ojcze w Twoje ręce powierzam moją dusze
Ojcze w Twoje ręce
Czemu Ty uwzględniłeś mnie
W Twoich oczach
Uwzględniłeś mnie w Swoich myślach
Uwzględniłeś mnie w Swoim sercu
Uwzględniłeś mnie

Ja cię nie rozumiem zaufałaś sama sobie - racja po prostu samobójstwo
Ja płacze kiedy anioły zasługują na śmierć
Samej sobie - racja po prostu samobójstwo
Ja płacze kiedy anioły zasługują na śmierć

Tęczowy Kotek Miau-Miau

Stacie Orrico - Stuck

Zabujałam się

Nie mogę dzisiaj wstać z łóżka
Ani wyrzucić Cię z moich myśli
Po prostu chyba nie mogę znaleźć sposobu
By zostawić tę miłość za sobą

Nie mam żadnej jazdy, po prostu tęsknię
Wiesz, o czym mówię
Wiesz, co mam na myśli

Trzymałeś mnie na pasku
Dlaczego doprowadzałeś mnie do płaczu?
Starałam się dać Ci wszystko
A Ty dawałeś mi tylko kłamstwa

Nie mam żadnej jazdy, po prostu tęsknię
Wiesz, o czym mówię
Wiesz, co mam na myśli

Raz na jakiś czas
Gdy będę całkiem sama
Zapragnę, żebyś do mnie zadzwonił
I przez telefon
Powiedział mi, że chcesz bym wrócila
Ale Ty tego nie robisz
Czuję się jak idiotka
Nic nie mogę zrobić
Jestem taką idiotką dla Ciebie

Ref.
Nie zniosę rego
Na co ja czekam?
Serce stale mi peka
Tęsknie za Tobą nawet bardziej
I nie mogę udawać
Tak jak kiedyś
Nienawidzę Cię ale i Kocham
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
To prawda, zabujałam się w Tobie

Twoja miłość jest jak zdarta płyta
Która przeskakuje mi w głowie
Ciągle śpiewam "Yesterday"
Dlaczego musieliśmy
Prowadzić te gierki?

Nie mam żadnej jazdy, po prostu tęsknię
Wiesz, o czym mówię
Wiesz, co mam na myśli

Raz na jakiś czas
Gdy będę całkiem sama
Zapragnę, żebyś do mnie zadzwonił
I przez telefon
Powiedział mi, że chcesz bym wrócila
Ale Ty tego nie robisz
Czuję się jak idiotka

Ref.
Nie zniosę rego
Na co ja czekam?
Serce stale mi peka
Tęsknie za Tobą nawet bardziej
I nie mogę udawać
Tak jak kiedyś
Nienawidzę Cię ale i Kocham
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
To prawda, zabujałam się w Tobie

Raz na jakiś czas
Gdy będę całkiem sama
Zapragnę, żebyś do mnie zadzwonił
I przez telefon
Powiedział mi, że chcesz bym wrócila
Ale Ty tego nie robisz
Czuję się jak idiotka
Nic nie mogę zrobić
Jestem taką idiotką dla Ciebie

Nie zniosę tego...
(Nienawidzę Cię, ale Kocham
Nie mogę przestać o Tobie myśleć)x2
Nie wiem, co robić
Zabujałam się w Tobie

karolciaf2_coline

System of a down

Question

Pytanie

Słodkie jagody gotowe dla dwóch
Duchy nie sa inna niz ty
Duchy czekają na ciebie
Jestes?
Słodkie jagody gotowe dla dwóch
Duchy nie sa inna niz ty
Duchy czekają na ciebie
Śnisz?
Śnisz w nocy
Śnisz w porządku

Czy my, czy my wiemy?
Kiedy lecimy
Kiedy my, kiedy my idziemy
Czy my umieramy?

Słodkie jagody gotowe dla dwóch
Duchy nie sa inna niz ty
Duchy czekają na ciebie
Jestes?
Słodkie jagody gotowe dla dwóch
Duchy nie sa inna niz ty
Duchy czekają na ciebie
Śnisz?
Śnisz w nocy
Śnisz w porządku

Czy my, czy my wiemy
Kiedy lecimy
Kiedy my, kiedy my idziemy
Czy my umieramy?
Bedzie w porządku

Czy my, czy my wiemy
Kiedy lecimy
Kiedy my, kiedy my idziemy
Czy my umieramy?